African Storybook Reader

روی ASB خوان: مجموعه منحصر به فرد از داستان آفریقایی

آفریقایی کتاب داستان خواننده را به یک مجموعه منحصر به فرد بیش از 1500 داستان تصویر تایید برای خواندن در اوایل 40 از زبان آفریقا است. و تعداد در همه زمان ها رشد می کند. هیچ ناشر دیگر همان محدوده از زبان و نه دسترسی به همان شبکه از نویسندگان، تصویرگران و مترجمان در سراسر آفریقا است.

: داستان با در زمینه استفاده شده است. آنها به تجارب کودکان جوان آفریقایی به ویژه در زمینه های برون شهری و روستایی که در آن کمبود مواد برای خواندن اولیه در یک زبان آشنا ترین حاد احساس می شود صحبت می کنند.

: داستان با آشکارا دارای مجوز - رایگان برای استفاده از، پخش و انطباق بدون نیاز به درخواست مجوز و پرداخت هزینه. کاربران تقاضا به رعایت مجوز (کریتیو کامانز Attribution و یا غیر تجاری) و همه کسانی که به داستان (نویسندگان، تصویرگران، مترجمان) دارندگان کپی رایت، و ابتکار عمل آفریقایی کتاب داستان به عنوان یک ناشر کمک نسبت می دهند.

تمام داستان نسخه های انگلیسی و بسیاری از نسخه های فرانسوی و پرتغالی به منظور تسهیل استفاده از داستان نه تنها در کشورهای انگلیسی زبان دارند، بلکه در کشورهای فرانسوی زبان و Lusophone کشور خواهد داشت.

کشورهایی که در آن ابتکار عمل (اوگاندا، کنیا، آفریقای جنوبی) پایلوت شده اند که بیشترین تعداد از داستان ها و زبان.

اوگاندا: لونگاندا، Sabinyi، Lugbarati، Lunyole، Lumasaaba، Kakwa، Dhopadhola، Lusoga، Ateso، Aringati، Rutooro.

کنیا: Kiswahili، Ng'aturkana، MAA، Kikamba به، Dholuo، Ekegusii، Lubukusu، Olukhayo، Oluwanga.

آفریقای جنوبی: زولو، ایسی خوسا، ایزیندبل، سسواتی، خیتسونگا، تشیوندا، سسوثو، ستسوانا، سپدی، آفریقایی.

با این حال، همچنین داستان و ترجمه از شرکای ما در کشورهای دیگر، برای مثال، یوروبا از نیجریه، و Xitswa از موزامبیک وجود دارد.

روی ASB Reader برای چه کسی است؟

روی ASB خوان برای معلمان و مراقبان برای پیدا کردن و به اشتراک گذاری داستان با کودکان در مراقبت از آنها. داستان را می توان با فردی کودکان در گوشی های هوشمند و یا با گروه از کودکان با استفاده از یک تبلت بزرگ با فرمت شده است.

اگرچه داستان در سطوح مختلف هستند، آنها به خوانندگان مبتدی نیست، اما در نظر گرفته شده برای پشتیبانی از خواندن برای لذت بردن.

روی ASB خوان چگونه کار می کند؟

آفریقایی کتاب داستان خواننده اجازه می دهد تا کاربر را به کاوش در مجموعه ای از داستان های مورد تایید، و سپس آنها را دانلود کنید در زبان مورد نظر را در یک کتابخانه آنلاین به خواندن.

در کاوش، داستان را می توان با زبان، آخرین داستان ها، عنوان، تاریخ و سطح خواندن جستجو.

سطح 1: کلمات اول.

تک واژه ها، عبارات، و یا یک جمله ساده کوتاه در هر صفحه.

بسیاری از اطلاعات انجام شده توسط تصویر؛ 10 کلمه در هر صفحه.

سطح 2: جمله اول

دو یا سه جمله در هر صفحه. تصاویر حمایت از فهم متن. 11-25 کلمات در هر صفحه.

سطح 3: پاراگراف اول

یک یا دو پاراگراف کوتاه با یک تصویر در هر صفحه. چنین رابطه نزدیک بین تصویر و متن؛ 26-50 کلمات در هر صفحه.

سطح 4: پاراگراف طولانی تر.

ممکن است یک تصویر در هر صفحه. 51-70 کلمات در هر صفحه.

سطح 5: خواندن با صدای بلند

بیشتر پیچیده، متن متراکم تر، با تعدادی از متن تنها صفحات؛

بعید است که کودکان در اولیه پایین (تا کلاس سوم) قادر به خواندن متن خود به خود خواهد بود. 71-140 کلمات در هر صفحه.

فضای READ شامل یک کتابخانه از ریز عکسها از داستان کاربر دریافت کرده است به خواندن آفلاین.

سازگاری یا ترجمه داستان - هنگام خواندن یک داستان، یک کاربر می تواند داستان های مرتبط پیدا کنید.

در آفریقای کتاب داستان خوان، یک لینک به وب سایت اصلی از این طرح آفریقایی کتاب داستان وجود دارد - www.africanstorybook.org، که در آن کاربران می توانند داستان های بیشتر و بیشتر زبان ایجاد شده توسط جامعه ما از همکاران و کاربران مستقل پیدا

ما عبور نسبتی از این داستان جامعه از طریق حداقل بررسی کیفیت ما آنها را ASB وضعیت تایید است. در ASB خوان، تنها داستان ASB تایید می توان یافت.